diff --git a/docs/workflows/update-server.md b/docs/workflows/update-server.md
index 4260163..2384841 100644
--- a/docs/workflows/update-server.md
+++ b/docs/workflows/update-server.md
@@ -95,7 +95,7 @@ development
 
 The module descriptor's `url_last_version` should point to:
 ```
-https://raw.githubusercontent.com/{org}/{repo}/main/update.txt
+https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/{repo}/raw/branch/main/update.txt
 ```
 
 ## Joomla: `updates.xml` (Multi-Entry)
diff --git a/lib/Enterprise/RepositorySynchronizer.php b/lib/Enterprise/RepositorySynchronizer.php
index 606c136..4ca1160 100644
--- a/lib/Enterprise/RepositorySynchronizer.php
+++ b/lib/Enterprise/RepositorySynchronizer.php
@@ -509,7 +509,7 @@ HCL;
             try {
                 $issueData = $this->adapter->createIssue($org, $repo, $issueTitle, $issueBody, [
                     'labels'    => ['mokostandards', 'type: chore', 'automation'],
-                    'assignees' => ['jmiller-moko'],
+                    'assignees' => ['jmiller'],
                 ]);
                 $issueNumber = $issueData['number'] ?? null;
                 $this->logger->logInfo("Created tracking issue #{$issueNumber} — " . count($summary['copied']) . " files synced directly to {$defaultBranch}");