a232f2d3b7
Replace em dash with colon to prevent encoding corruption in builds. Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Jo2JpjCwfHAh2HHRSjczKq